¿Por qué el conocimiento es importante?
Es nuestro mayor tesoro. Pues cuando se os ha despojado de todo lo único que permanece y que nunca os será arrebatado es el conocimiento, que os da la habilidad para crearlo todo otra vez. Cuando tenéis el conocimiento tenéis libertad; tenéis opciones. Podéis construir reinos ilimitados, cuando tenéis el conocimiento no hay nada que temer, pues entonces no hay cosa, elemento, principio o concepto que pueda amenazaros, esclavizaros o intimidaros. Cuando el miedo se cambia por conocimiento, he ahí lo que se llama “iluminación.”
Hay muchos sobre vuestro bendito plano que están luchando arduamente para ser “iluminados”, algo realmente valioso. Sin embargo, hay pocos que entienden lo que el término significa. Ser iluminado simplemente significa estar “en luz de” tener conocimiento de; tener conocimiento disponible para poder aplicarlo de cualquier modo que elijáis.
Ramtha
Aquello que os ha amado, desde antes que empezara el tiempo, que ha estado con vosotros tras la muerte de vuestro cuerpo o su ascensión…sois vosotros.
Tú eres el único que te ama con suficiente constancia para haber pasado por todo lo que has vivido. Cuando te aceptes y te ames a ti mismo, y permitas a ese amor ser un patrón, trascenderás la conciencia social del hombre y llegarás a la conciencia total de Dios. Porque lo que tú eres va más allá de la belleza y de la perfección. Va más allá del contenido de las leyes, el dogma y los patrones sociales. Lo que tú eres deja atrás el destino y llega hasta la culminación del yo, que es la culminación de Dios. Eso es lo único importante a los ojos del ser de la vida.
Ramtha
Followers
Wednesday, January 20, 2010
Tuesday, January 19, 2010
NO CREO EN NADA PERO DIGO CIERTAS COSAS.
Parafraseando a Marcel Duchamp, en su manifiesto surrealista, utilizo esta frase a manera de presentación de mi siguiente texto:
Después de estar inmerso los últimos meses en esta nueva o más intensa revolución espiritual en este llamado último ciclo de vida, o 13º Baktum Maya ó la llegada del rayo solar sincronizador ó el fin del mundo en el 2012, ó el fin de la 3ª y 4ª dimensión, ya sea el fin del ciclo Maya, Egipcio ó Musulmán, sea cual fuere la filosofía o religión que hable de un final o Apocalipsis o transformación o como cada quien lo quiera llamar, he llegado a mi propia conclusión:
Mucha gente habla de ser de los elegidos, de que solo aquellos que alcancen cierto nivel de conciencia serán elegidos o que pasaran a una quinta dimensión, se habla de una trascendencia intergaláctica, de salvación, etc. Y sin darnos cuenta vamos creando un dogma tan fuerte y radical como el de cualquier religión o filosofía terrenal. Así que no pienso hacer nada, simplemente "seré". ¿Quien será quien elija? Tal vez, cada uno de nososotros lo haga.
Nos hemos creado una cáscara, una envoltura. El ser que creamos a partir de nuestro nacimiento y que desarrollamos gracias a una educación social o religiosa o bien en base a experiencias vívidas, finalmente es el YO que somos. Uno más creado por una conciencia colectiva.
Si me detengo un instante y me quito esa gran envoltura y me libero de todos los dogmas de conocimiento, de conciencia colectiva, de experiencias, entonces no tendré necesidad de buscar ninguna salvación. ¿Por qué habría que temer a algo, si ya todo está escrito? Si cada cosa tiene su lugar en el espacio y en lo que llamamos tiempo. O si el tiempo en realidad no existe, si no hay nada escrito, si todo es una ilusión. ¿Por qué habríamos de precipitarnos a buscar una salida, una salvación? Tal vez la respuesta está en la no búsqueda, en regresar a lo más esencial que es el "ser".¿Porqué habría que pedir a través de la meditación que se me re-incorpore mi implante neutral o las famosas doce hélices de mi ADN, como se está haciendo saber a través de alguna comunidad cosmológica? ¿Que no dice la física cuántica que las posibilidades son infinitas? En este sentido no existe una "verdad" ya que cada quien tendrá la verdad en si mismo. Si como dice esta ciencia, podemos reconocer y aceptar el Dios que cada uno de nosotros somos, en realidad no habría nada que hacer porque el gran universo seríamos nosotros mismos. ¿Que tal si no hubiera nada fuera y todo estuviera dentro? ¿Que tal si no existiera la muerte, si el universo que somos fuera una vida eterna, si el vehículo que utilizamos para percibir lo llamado vida no fuera sino una escala o niveles de percepción del ser? Si la vida es infinita como la luz, como la música del universo, si todo no es más que una eterna resonancia de tonos que se repiten eternamente a diferentes niveles, (como lo proponen los Mayas), entonces ¿qué habría que temer? ¿Qué habría que buscar?Alguna vez en uno de mis viajes con hongos o peyote dije algo que ahora me parece bastante claro hablando de un nivel de conciencia personal. "Lo se todo y no tengo nada que decir. La creación es un canto hermoso. No hay principio ni fin, todo está en su lugar, todo es perfecto, no hay nada que temer".
Mi conclusión es que, no creo en nada y creo en todo. La verdad es totalmente subjetiva y cierta para quien la porta. Si el universo de las posibilidades existe, entonces aquello en lo que cada quien crea "será", si la materia solo se transforma, entonces se transformará en lo que cada quien pida o piense. Sin duda para mi, somos la creación de un Dios, sin duda somos él, sin duda tenemos la capacidad infinita de crear y destruir. Con este poder podemos en el lapso que nos corresponde vivir, crear dentro de nuestro tiempo físico castillos de amor, felicidad y paz, o de igual forma descender a los infiernos más oscuros que seamos capaces de imaginar.Si cerráramos los ojos un instante y tratáramos de ver, inmediatamente veríamos lo que somos: un destello de luz. Si no existe el tiempo para nuestro ser de luz, ¿que hay que temer? Cuando dejemos este vehículo perecedero llamado cuerpo, nos incorporaremos al todo o a la nada o a lo que cada quien quiera creer. Yo digo, hazte a ti mismo! créate a ti mismo, ve lo que quieras ver, siente lo que quieras sentir, muere y renace, trasciende o retrocede, se espiritual o no, júzgate con tu propia ley y castígate o prémiate como el propio juez que eres, como el propio Dios que eres. Provéete de los poderes que quieras y así será. Por supuesto que serás el elegido y entonces todos los horóscopos: chinos, mayas, solares y todos los oráculos, te dirán lo que tú quieras que te digan (¿que no es así ya?). Al final todos somos de todos, todos somos uno, juntos con este planeta y este universo.
En cuanto a mi. Seguiré mi camino, sigo actuando como aquel comediante que menciona Shakespeare, que se pavonea y es grande durante la hora que dura su papel, pero del que después nadie se acuerda. ¿No somos todos éste comediante, este actor? No me preocupa nada, reiré, claro que reiré y si me alcanza el famoso final, todo estará bien. Y si he acarreado karmas de otras vidas, ni modo; si los he de transmitir a la vida que me sigue, ni modo, aquel que se las arregle como me las estoy arreglando yo ahora. Total, tal vez todo empezó como una broma.
Bueno, me voy a mi clase de REIKI, bye.
Iván Gordillo (Santiago de Chile 2006)
Después de estar inmerso los últimos meses en esta nueva o más intensa revolución espiritual en este llamado último ciclo de vida, o 13º Baktum Maya ó la llegada del rayo solar sincronizador ó el fin del mundo en el 2012, ó el fin de la 3ª y 4ª dimensión, ya sea el fin del ciclo Maya, Egipcio ó Musulmán, sea cual fuere la filosofía o religión que hable de un final o Apocalipsis o transformación o como cada quien lo quiera llamar, he llegado a mi propia conclusión:
Mucha gente habla de ser de los elegidos, de que solo aquellos que alcancen cierto nivel de conciencia serán elegidos o que pasaran a una quinta dimensión, se habla de una trascendencia intergaláctica, de salvación, etc. Y sin darnos cuenta vamos creando un dogma tan fuerte y radical como el de cualquier religión o filosofía terrenal. Así que no pienso hacer nada, simplemente "seré". ¿Quien será quien elija? Tal vez, cada uno de nososotros lo haga.
Nos hemos creado una cáscara, una envoltura. El ser que creamos a partir de nuestro nacimiento y que desarrollamos gracias a una educación social o religiosa o bien en base a experiencias vívidas, finalmente es el YO que somos. Uno más creado por una conciencia colectiva.
Si me detengo un instante y me quito esa gran envoltura y me libero de todos los dogmas de conocimiento, de conciencia colectiva, de experiencias, entonces no tendré necesidad de buscar ninguna salvación. ¿Por qué habría que temer a algo, si ya todo está escrito? Si cada cosa tiene su lugar en el espacio y en lo que llamamos tiempo. O si el tiempo en realidad no existe, si no hay nada escrito, si todo es una ilusión. ¿Por qué habríamos de precipitarnos a buscar una salida, una salvación? Tal vez la respuesta está en la no búsqueda, en regresar a lo más esencial que es el "ser".¿Porqué habría que pedir a través de la meditación que se me re-incorpore mi implante neutral o las famosas doce hélices de mi ADN, como se está haciendo saber a través de alguna comunidad cosmológica? ¿Que no dice la física cuántica que las posibilidades son infinitas? En este sentido no existe una "verdad" ya que cada quien tendrá la verdad en si mismo. Si como dice esta ciencia, podemos reconocer y aceptar el Dios que cada uno de nosotros somos, en realidad no habría nada que hacer porque el gran universo seríamos nosotros mismos. ¿Que tal si no hubiera nada fuera y todo estuviera dentro? ¿Que tal si no existiera la muerte, si el universo que somos fuera una vida eterna, si el vehículo que utilizamos para percibir lo llamado vida no fuera sino una escala o niveles de percepción del ser? Si la vida es infinita como la luz, como la música del universo, si todo no es más que una eterna resonancia de tonos que se repiten eternamente a diferentes niveles, (como lo proponen los Mayas), entonces ¿qué habría que temer? ¿Qué habría que buscar?Alguna vez en uno de mis viajes con hongos o peyote dije algo que ahora me parece bastante claro hablando de un nivel de conciencia personal. "Lo se todo y no tengo nada que decir. La creación es un canto hermoso. No hay principio ni fin, todo está en su lugar, todo es perfecto, no hay nada que temer".
Mi conclusión es que, no creo en nada y creo en todo. La verdad es totalmente subjetiva y cierta para quien la porta. Si el universo de las posibilidades existe, entonces aquello en lo que cada quien crea "será", si la materia solo se transforma, entonces se transformará en lo que cada quien pida o piense. Sin duda para mi, somos la creación de un Dios, sin duda somos él, sin duda tenemos la capacidad infinita de crear y destruir. Con este poder podemos en el lapso que nos corresponde vivir, crear dentro de nuestro tiempo físico castillos de amor, felicidad y paz, o de igual forma descender a los infiernos más oscuros que seamos capaces de imaginar.Si cerráramos los ojos un instante y tratáramos de ver, inmediatamente veríamos lo que somos: un destello de luz. Si no existe el tiempo para nuestro ser de luz, ¿que hay que temer? Cuando dejemos este vehículo perecedero llamado cuerpo, nos incorporaremos al todo o a la nada o a lo que cada quien quiera creer. Yo digo, hazte a ti mismo! créate a ti mismo, ve lo que quieras ver, siente lo que quieras sentir, muere y renace, trasciende o retrocede, se espiritual o no, júzgate con tu propia ley y castígate o prémiate como el propio juez que eres, como el propio Dios que eres. Provéete de los poderes que quieras y así será. Por supuesto que serás el elegido y entonces todos los horóscopos: chinos, mayas, solares y todos los oráculos, te dirán lo que tú quieras que te digan (¿que no es así ya?). Al final todos somos de todos, todos somos uno, juntos con este planeta y este universo.
En cuanto a mi. Seguiré mi camino, sigo actuando como aquel comediante que menciona Shakespeare, que se pavonea y es grande durante la hora que dura su papel, pero del que después nadie se acuerda. ¿No somos todos éste comediante, este actor? No me preocupa nada, reiré, claro que reiré y si me alcanza el famoso final, todo estará bien. Y si he acarreado karmas de otras vidas, ni modo; si los he de transmitir a la vida que me sigue, ni modo, aquel que se las arregle como me las estoy arreglando yo ahora. Total, tal vez todo empezó como una broma.
Bueno, me voy a mi clase de REIKI, bye.
Iván Gordillo (Santiago de Chile 2006)
Sunday, January 03, 2010
EL SUEÑO DE DESPERTAR
¿Cómo conocéis la forma de abrir el gran séptimo sello, la pituitaria, el guardián del asiento del cerebro? ¿Cómo lo abrís? Si tratáis de lograrlo mediante drogas, moriréis. Si ensayáis los cánticos, os volveréis roncos. Si tratáis con la meditación, sólo correréis alrededor de las esquinas de vuestra caja. Lo lográis, al invertir con intensidad la actitud; entonces, desde ahí, empezaréis a cuestionar el otro lado de ella.
¿Qué es real y que es ilusión? Preguntad: “¿Qué tal si…?” Seguid preguntando y la pituitaria empezará a responder. Ese fantástico elixir brillante de hormonas comenzará a abrir el cerebro y la pituitaria florecerá como una flor de loto. Y los que “que tal si…” os llevarán más lejos a medida que abren el cerebro más y más, de modo que podáis aceptar y abrazar el pensamiento, la belleza de lo que Dios es, en todas las profundidades de su misterio. Eso es lo que abre el gran séptimo sello.
Las mentes perezosas, las mentes metafísicas, los maestros espirituales, las dietas, los cristales, los amuletos y los circones no hacen más que adornar la caja. Nada Más. Vais a morir bien adornados. Es que no está afuera; está adentro. Sois la máquina más maravillosa que se haya construido. Sois el cuerpo viviente de Dios viviente, y él está ahí, detrás de los sueños. Y el genio está ahí, en el punto donde la actitud se cambia.
La conciencia social es una ilusión; la emoción es una realidad y si pudierais aceptar eso, rápidamente comenzaríais a eliminar al guardián de todos los sueños, y ellos empezarían a fluir como un río. ¿Y a dónde van? ¡Regresan a Dios! Podríais mirar a la superficie de esos sueños, como si fuera una río, y ver vuestro rostro. Podríais mirarlo y decir “Soy yo”. Entonces poseeréis el saber que recorre todo el camino hasta la inmortalidad.
Estás en capacidad de ser genios. No es algo que yo os pueda dar, algo que pueda poner en vuestra mano. Ningún mensajero aparecerá portando el regalo del genio para que os adornéis con él. No es algo que conseguiréis besándole los pies a otro con la esperanza de que se os pegue algo.
Es algo innato para vosotros. El genio es la fuente que no ha sido consultada, el brillo, el salto cuántico de una vida que puede llegar hasta la eternidad.
El cuerpo es controlado por la pituitaria, la cual por medio del flujo hormonal, monta la glándula que produce la vida o la prepara para que termine.
Habéis poseído un poco de emoción la cual invertisteis en vuestra fantasía, pero todavía no poseéis el genio. Hasta que invirtáis la emoción, el próximo paso en manifestación os dejará preguntando que pasó y desechando el proceso.
Ramtha
Wednesday, September 02, 2009
Thursday, August 20, 2009
NO ESTOY SOLO
No estoy solo, estoy entre otros solitarios, todos y cada de nosotros hablamos nuestro propio lenguaje, es como la reunión de dioses distantes, cada uno envuelto en el aura de su propio mundo incomprensible. Es el primer día de la semana en el nuevo ciclo de la conciencia, un ciclo no hace falta decir que durará una semana o toda la vida.
Herry Miller
Herry Miller
Friday, May 01, 2009
AS A MAN THINKETH
"You will be what you will to be;
Let failure find its false content
In that poor word 'environment'
But spirit scorns it, and is free.
It masters time, it conquers space;
It cows the boastful trickster, Chance,
And bids the tyrant Circumstance
Uncrown, and fill a servant's place.
The human Will, that force unseen,
The offspring of a deathless Soul,
Can hew a way to any goal,
Tough walls of granite intervene.
Be not impatient in delay,
But wait as one who understands;
When spirit raises and commands,
The gods are ready to obey."
by James Allen
Tuesday, April 14, 2009
Saturday, March 07, 2009
Sunday, January 11, 2009
HOY, AYER Y MAÑANA
El hombre se niega a permanecer despierto porque si lo hiciera se vería obligado a hacer algo distinto de lo que es, y esa idea al parecer le resulta tan dolorosa que no la soporta. Si el hombre entendiera su verdadera naturaleza, si descubriese su auténtica herencia, se exaltaría o se alarmaría a tal extremo que ya no podría reconciliar el sueño. Vivir sería un perpetuo desafío a crear. Pero el pensamiento mismo de una metamorfosis rápida e inacabable lo aterroriza. Ahora duerme, no cómodamente, sin duda, pero si con creciente obstinación, en el vientre de una creación cuya única necesidad de verificación es su propio despertar. En este estado de sublime suspenso, el tiempo y el espacio se han convertido en conceptos que no significan nada. Ya se han fusionado para formar otro concepto que, en su estupor, es incapaz de formular o de elucidar todavía. Pero no importa el papel que el hombre ha de desempeñar en él; el universo, de eso podemos estar plenamente seguros, no duerme. Si el hombre rehúsa aceptar su papel hay otros planetas, otras estrellas, otros soles que aguardan para seguir adelante con el experimento. No importa lo vasto, lo total que sea el fracaso del hombre aquí en la tierra, la obra humana habrá de reiniciarse en otra parte. Los dirigentes de la guerra hablan de reanudar las operaciones en éste ó aquel frente, pero el frente del hombre abarca el universo todo.
En nuestro sueño hemos descubierto la manera de exterminarnos los unos a los otros. De nada valdría abandonar esta agradable búsqueda simplemente para dormir con mayor profundidad y paz.
Tendremos que despertar o saldremos del cuadro. No hay despertador que el hombre pueda inventar para hacer el truco. Poner el timbre es un chiste. El reloj mismo es una prueba de pensamiento equivocado. ¿Que importa la hora que nos levantemos, si solo es para caminar dormidos?
Ahora la extinción parece como la auténtica bienaventuranza. El Largo trance nos ha insensibilizado frente a todo lo que tiene vida y esta despierto. ¡Adelante! Claman los defensores del gran sueño. ¡Adelante hasta la muerte! Pero el último día los muertos serán convocados de sus tumbas: se los hará iniciar la vida eterna. Postergar lo eterno es imposible. Todo lo demás podremos hacerlo o no, pero la eternidad nada tiene que ver con el tiempo, el sueño, el fracaso ni la muerte. Homicidio es postergación. Y la guerra es homicidio, no importa que los correctos la glorifiquen o no. Me refiero a las cosas que son, no porque pertenezcan al momento, sino porque siempre han sido y siempre serán. La vida que cada cual sueña y que nadie tiene el coraje para vivir, no puede tener existencia en el presente. El presente sólo es una puerta entre lo pasado y lo futuro. Cuando despertemos, prescindiremos de la ficción del puente que nunca existió. Pasaremos del sueño a la realidad con los ojos bien abiertos. Nos orientaremos instantáneamente, sin ayuda de instrumentos. No tendremos que volar alrededor de la tierra para encontrar el paraíso que esta a nuestros pies. Cuando dejemos de matar, no de hecho, sino en nuestros corazones, comenzaremos a vivir; no antes.
Creo que es posible que haga mi iniciación en cualquier lugar de la tierra. Considero al mundo entero como mi hogar. Habito la tierra, no una determinada porción de la misma que se denomina Norteamérica, Francia, Alemania o Rusia. Debo lealtad a la humanidad, no a un país, raza o pueblo en particular. Respondo ante Dios y no ante el Primer Mandatario, no importa quien sea en este momento. Estoy aquí en la tierra para labrarme mi propio destino personal. Mi destino está vinculado con el de toda criatura viviente que habita este planeta, y puede que también con las de otros planetas, vaya uno a saber. Me niego a hacer peligrar mi destino considerando la vida dentro de las estrechas reglas que se establecen ahora para circunscribirlas. Disiento con respecto al punto de vista actual de las cosas en lo tocante al homicidio, a la religión, a la sociedad, a nuestro bienestar. Trataré de vivir mi vida de conformidad con la visión que tengo de las cosas eternas. Digo, “¡Paz a todos ustedes!” y si tu no la encuentras es porque no la has buscado.
Mil gracias amigo, donde quiera que estés!!
En nuestro sueño hemos descubierto la manera de exterminarnos los unos a los otros. De nada valdría abandonar esta agradable búsqueda simplemente para dormir con mayor profundidad y paz.
Tendremos que despertar o saldremos del cuadro. No hay despertador que el hombre pueda inventar para hacer el truco. Poner el timbre es un chiste. El reloj mismo es una prueba de pensamiento equivocado. ¿Que importa la hora que nos levantemos, si solo es para caminar dormidos?
Ahora la extinción parece como la auténtica bienaventuranza. El Largo trance nos ha insensibilizado frente a todo lo que tiene vida y esta despierto. ¡Adelante! Claman los defensores del gran sueño. ¡Adelante hasta la muerte! Pero el último día los muertos serán convocados de sus tumbas: se los hará iniciar la vida eterna. Postergar lo eterno es imposible. Todo lo demás podremos hacerlo o no, pero la eternidad nada tiene que ver con el tiempo, el sueño, el fracaso ni la muerte. Homicidio es postergación. Y la guerra es homicidio, no importa que los correctos la glorifiquen o no. Me refiero a las cosas que son, no porque pertenezcan al momento, sino porque siempre han sido y siempre serán. La vida que cada cual sueña y que nadie tiene el coraje para vivir, no puede tener existencia en el presente. El presente sólo es una puerta entre lo pasado y lo futuro. Cuando despertemos, prescindiremos de la ficción del puente que nunca existió. Pasaremos del sueño a la realidad con los ojos bien abiertos. Nos orientaremos instantáneamente, sin ayuda de instrumentos. No tendremos que volar alrededor de la tierra para encontrar el paraíso que esta a nuestros pies. Cuando dejemos de matar, no de hecho, sino en nuestros corazones, comenzaremos a vivir; no antes.
Creo que es posible que haga mi iniciación en cualquier lugar de la tierra. Considero al mundo entero como mi hogar. Habito la tierra, no una determinada porción de la misma que se denomina Norteamérica, Francia, Alemania o Rusia. Debo lealtad a la humanidad, no a un país, raza o pueblo en particular. Respondo ante Dios y no ante el Primer Mandatario, no importa quien sea en este momento. Estoy aquí en la tierra para labrarme mi propio destino personal. Mi destino está vinculado con el de toda criatura viviente que habita este planeta, y puede que también con las de otros planetas, vaya uno a saber. Me niego a hacer peligrar mi destino considerando la vida dentro de las estrechas reglas que se establecen ahora para circunscribirlas. Disiento con respecto al punto de vista actual de las cosas en lo tocante al homicidio, a la religión, a la sociedad, a nuestro bienestar. Trataré de vivir mi vida de conformidad con la visión que tengo de las cosas eternas. Digo, “¡Paz a todos ustedes!” y si tu no la encuentras es porque no la has buscado.
Mil gracias amigo, donde quiera que estés!!
Saturday, January 10, 2009
Thursday, January 08, 2009
Wednesday, January 07, 2009
CREACIÓN DEL PERSONAJE
"En manos del actor está combinar la música de sus sentimientos con el texto de su papel, y aprender a cantarlos al enunciar las palabras. Cuando oímos la melodía de un alma viva, entonces, y sólo entonces logramos capatar plenamente el valor y la belleza de las lineas y de la riqueza encerrada en ellas".
C. Stanislasvky
C. Stanislasvky
Saturday, May 03, 2008
UN MENSAJE DE BUKOWSKY A LOS ACTORES
Cada actuación nueva es un comienzo y no tiene nada que ver con ninguna de las actuaciones que le han precedido. Todos empezamos de cero cada día. Y por su puesto, no tiene nada de sagrado. El mundo puede vivir mucho mejor sin teatro que sin fontanería. Y en algunos lugares del mundo hay muy poco de ambas cosas, claro que yo preferiría vivir sin fontanería, pero yo estoy enfermo.
Nada impedirá a un hombre actuar a menos que ese hombre se lo impida a si mismo, si un hombre desea verdaderamente actuar lo hará. El rechazo y el ridículo no harán más que fortalecerle y cuanto más tiempo se le reprima, más fuerte se hará, como una masa de agua que se acumula contra una presa. No hay derrota posible en el teatro; hará que rían los dedos de tus pies mientras duermes, te hará dar zancadas de tigre, te encenderá los ojos y te pondrá cara a cara con la muerte. Morirás como un luchador, serás honrado en el infierno. La suerte del teatro, ve con ella, envíala. Se payaso en la oscuridad. Es divertido. Es divertido. Una escena más.
A MESSAGE FROM BUKOWSKY TO ACTORS
Each performance is a new begining and has nothing to do with any of the preceding ones. We all start from zero every day. And of course, it has nothing sacred. The world can live much better without theatre than without plumbing. And in many countries there is very few of both, of course I would rather live without plumbing, but I am sick.
Nothing will stop a man from acting unless that man stops himself, if a man really wants to act he will. Rejection and ridicule won’t do but make him stronger and the more he is suppressed, the stronger he will become, just like a mass of water against a dam. There is no possible failure in the theatre; it will make your toes laugh while you sleep, it will make you run like a tiger, it will brighten your eyes and will put you face to face with death. You will die as a fighter, you will be honored in hell. The luck of the theatre, go with it, send it. Be a clown in darkness. It is fun, it is fun. One more scene....
Adapted by Iván Gordillo From Charles Bukowsky
Nada impedirá a un hombre actuar a menos que ese hombre se lo impida a si mismo, si un hombre desea verdaderamente actuar lo hará. El rechazo y el ridículo no harán más que fortalecerle y cuanto más tiempo se le reprima, más fuerte se hará, como una masa de agua que se acumula contra una presa. No hay derrota posible en el teatro; hará que rían los dedos de tus pies mientras duermes, te hará dar zancadas de tigre, te encenderá los ojos y te pondrá cara a cara con la muerte. Morirás como un luchador, serás honrado en el infierno. La suerte del teatro, ve con ella, envíala. Se payaso en la oscuridad. Es divertido. Es divertido. Una escena más.
A MESSAGE FROM BUKOWSKY TO ACTORS
Each performance is a new begining and has nothing to do with any of the preceding ones. We all start from zero every day. And of course, it has nothing sacred. The world can live much better without theatre than without plumbing. And in many countries there is very few of both, of course I would rather live without plumbing, but I am sick.
Nothing will stop a man from acting unless that man stops himself, if a man really wants to act he will. Rejection and ridicule won’t do but make him stronger and the more he is suppressed, the stronger he will become, just like a mass of water against a dam. There is no possible failure in the theatre; it will make your toes laugh while you sleep, it will make you run like a tiger, it will brighten your eyes and will put you face to face with death. You will die as a fighter, you will be honored in hell. The luck of the theatre, go with it, send it. Be a clown in darkness. It is fun, it is fun. One more scene....
Adapted by Iván Gordillo From Charles Bukowsky
Friday, January 18, 2008
Plexus
No creo que ambos acontecimientos - El día del juicio y el fin del mundo- estuvieran destinados a ser simultáneos. Mi convicción es que el hombre no conoce fin. EL mundo puede llegar a su fin pero, si es así, será del mundo imaginado por los científicos, no del mundo que Dios creó. Cuando llegue el fin, nos llevaremos nuestro mundo con nosotros, no me pidas que explique esto. Simplemente se que es un hecho..
Henry Miller
Henry Miller
Tuesday, July 31, 2007
Subscribe to:
Posts (Atom)


